bookmate game
es

Yásnaya Elena Aguilar Gil

Escritora, lingüista, traductora, investigadora y activista ayuujk (mixe). Licenciada en Lengua y Literaturas Hispánicas, cursó la Maestría en Lingüística en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Su trabajo se centra en el estudio y difusión de la diversidad lingüística así como de lenguas originarias en riesgo de desaparición en México. Ha colaborado en diversos proyectos sobre divulgación de la diversidad lingüística, desarrollo de contenidos gramaticales para materiales educativos en lenguas indígenas y proyectos de documentación y atención a lenguas en riesgo de desaparición.
Forma parte de COLMIX, un colectivo de jóvenes mixes que realiza actividades de investigación y difusión de la lengua, historia y cultura mixe. Colabora con la Biblioteca de Investigación Juan de Córdova en Oaxaca y escribe el blog #Ayuujk en Este País.

Voice

Quotes

Alejandra Arévalohas quoted2 years ago
Si no conocemos la diversidad lingüística será difícil que un día pidamos saber más de ellas y demandar espacios para aprender y disfrutar de las lenguas que se hablan en tu propio país.
Rocío Toledohas quoted2 years ago
Combatir nuestros propios prejuicios implica también actuar en consecuencia, cambiar de prejuicios es cambiar de actitudes y esos cambios siempre nos liberan y nos enriquecen.
Ana Berrospehas quoted2 years ago
como dice Audre Lorde: no es que hayamos dejado de tener miedo, sino que aprendimos a controlarlo.

Impressions

Claudiashared an impressionlast year
🔮Hidden Depths
💡Learnt A Lot
🎯Worthwhile

¡Excelente libro! Simplemente imperdible. La autora nos invita a reflexionar sobre la existencia de la diversidad lingüística en México y los mecanismos de invisibilidad que aún operan para sentirnos ajenos a esa realidad, al no ser hablantes de lenguas indígenas. Además, nos permite adentrarnos en la cotidianidad de su comunidad.

Isabel Jazmín Angelesshared an impression2 years ago
🔮Hidden Depths
💡Learnt A Lot
👍Worth reading

Una lectura indispensable para entender mejor la situación actual de las lenguas indígenas en nuestro país tanto desde el punto de vista de los hablantes monolingües como los bilingües.
Además de presentar datos, invita a la reflexión del lector acerca de sus actitudes y acciones alrededor de las lenguas originarias y sus hablantes.

  • Yásnaya Elena Aguilar Gil
    Ää: manifiestos sobre la diversidad lingüística
    • 1.8K
    • 7.8K
    • 105
    • 178
    es
    Books
  • Lou Lamagashared an impression2 years ago
    💡Learnt A Lot
    👍Worth reading
    🐼Fluffy

    Una exquisita compilación de textos que me han abierto los ojos y el corazón.

  • Yásnaya Elena Aguilar Gil
    Ää: manifiestos sobre la diversidad lingüística
    • 1.8K
    • 7.8K
    • 105
    • 178
    es
    Books
  • fb2epub
    Drag & drop your files (not more than 5 at once)