El artefacto de Sor Ágata

Sor Ágata piensa que vive en otro tiempo, pero que no es otra sino el diablo engañándola para construir un artefacto que generará una revuelta del pueblo indio, quienes ladinos y resentidos como son, se verán azuzados por él para cometer crueldades contra españoles y criollos, y los obligarán a adorar a sus horrendos ídolos, que ya habían sido vencidos por el poder de Cristo

Confiesa que hasta se le ocurrió escribir cartas a los benefactores del convento con el objeto de rogarles que admitiesen más criollas pronto, pues se sabe que las indias son rencorosas y envidiosas y podrían estar planeando hacerle daño a ella, por ser minoría.

María Devota, llamada en el siglo Delfina Figueroa, declara ser natural de Cholula

Que el artefacto, al parecer, es producto del ingenio de la monja, cosa extraordinaria, aunque con toda seguridad fue auxiliada por algún varón, pues para ello se requieren lecturas complejas sobre la ciencia de la anatomía, la acústica y la mecánica, algunas incluso prohibidas por el Santo Oficio