Fyodor Dostoyevski

Qumarbaz

Söz sənətinin nəhənglərindən biri, rus və dünya ədəbiyyatının klassiki Fyodor Mixayloviç Dostoyevski bu romanı mübaliğəsiz, iki daşın arasında yazıb. Naşir F.Stellovskiylə bağladığı müqaviləyə görə 1866-cı il noyabrın 1-də ona yeni əsər verməli idi. Amma həmin vaxt “Cinayət və cəza” romanını bitirməyə çalışdığından stenoqrafçısı A.Q.Sinitkinanın köməyindən istifadə eləmək zorunda qalır. Cəmi 25 gün ərzində — 1866-cı il oktyabrın 4-dən 29-dək əsəri diktə eləyir və vaxtında nəşriyyata təhvil verir.
“Qumarbaz” 1863-cü ilin payızında “Ruletenburq” adı altında, həm də hekayə kimi düşünülmüşdü. 1862, 1863 və 1865-ci illərin yayında Almaniyanın cənubundakı Baden-Baden kurort şəhərinə gedən və burada ruletka ilə “xəstələnən”, Apollinariya Suslovayla eşq macəraları yaşayan Dostoyevski yaşantılarını kağıza köçürməyi planlaşdırmışdı. Əsərin qəhrəmanı xaricdə yaşayan rus olmalı idi.
“…Başlıca məsələ ondadı ki, onun bütün həyat cövhəri, qüvvəsi, dəlisovluğu, cəsarəti ruletkaya sərf olundu. O, qumarbazdı, amma Puşkinin xəsis cəngavəri, sadəcə, xəsis olmadığı kimi, o da adi qumarbaz deyil. O, özünəxas şairdi, bununla belə iş burasındadı ki, öz poeziyasından özü utanır, ona görə ki, risk ehtiyacı onu öz gözlərində nəcibləşdirsə də, bu poeziyanın rəzilliyini dərindən hiss eləyir… “Bütün hekayət ondan ibarətdi ki, o, üçüncü ildi, qumarxanalarda ruletka oynayır…” — Dostoyevski məktublarının birində yazırdı.
184 printed pages
Copyright owner
Qanun Nəşriyyatı

Impressions

    Muhammed Damirovshared an impressionlast year

    Əsl centlmen, əgər bütün var-yoxunu uduzsa da, həyəcanlanmamalıdır. Pul centlmenlikdən o qədər aşağı olmalıdı ki, demək olar, onun qayğısını çəkməyə dəyməsin...

    Gunduz Memmedovshared an impression6 years ago

    Aaa

    Tarlan Umudovshared an impressionlast year
    👍Worth reading

    Maraqlı kitabdır. Amma tərcüməsi elə də yaxşı deyil.

Quotes

    Xuraman Memmedovahas quoted6 months ago
    mən taleyin bütün bu mənasız təkanlarından ucadayam…
    M.Vəlizadəhas quoted3 years ago
    Naşir F.Stellovskiylə bağladığı müqaviləyə görə 1866-cı il noyabrın 1-də ona yeni əsər verməli idi. Amma həmin vaxt “Cinayət və cəza” romanını bitirməyə çalışdığından stenoqrafçısı A.Q.Sinitkinanın köməyindən istifadə eləmək zorunda qalır. Cəmi 25 gün ərzində – 1866-cı il oktyabrın 4-dən 29-dək əsəri diktə eləyir və vaxtında nəşriyyata təhvil verir.
    Xuraman Memmedovahas quoted6 months ago
    Ola bilsin, burda daha nəsə, öncəduyumların müəyyən uyğunluğu, hansısa qeyri-adi iradə qüvvəsi – öz fantaziyanla zəhərlənmə, yaxud daha nəsə var, – bilmirəm;

On the bookshelves

    Nurcan Rzayeva Qurbanlı
    Azərbaycanca kitablar
    • 559
    • 510
    Vusala Mammadova
    Azərbaycanca ƏDƏBİYYAT
    • 358
    • 171
    b2816536373
    Kamasutra
    • 9
    • 9
    b6331857389
    Kitab
    • 41
    • 3
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)