Život je samo kratak vremenski period tokom kojeg si živ.“ „Znaš“, rekao je Svid, „ovo je mudrije nego što izgleda. Ona je tek dete, kako je došla do zaključka da je život kratak? Strašna je, ta naša starmala ćerka. Ona je za Harvard.“ Međutim, nastavnica se ponovo nije složila, i pored Merinog odgovora je zapisala napomenu: „Zar je to sve?“ „Da“, mislio je Svid sada, „to jeste sve. I hvala bogu da je to sve, jer se i to jedva može podneti.“