bookmate game
ru
Нана Эквтимишвили

Грушевая поляна

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
Тбилиси, середина девяностых, интернат для детей с отставанием в развитии. Леле исполняется восемнадцать лет и она теперь достаточно взрослая, чтобы уйти из этого ненавистного места, где провела всю жизнь. Но девушка остается, чтобы позаботиться о младших воспитанниках, особенно — о девятилетнем Ираклии, которого скоро должна усыновить американская семья. К тому же Лела замышляет убийство учителя истории Вано и, кажется, это ее единственный путь к освобождению.

Пестрый, колоритный роман о брошенности и поисках друга, о несправедливости, предрассудках и надежде обрести личное счастье. «Грушевая поляна» получила награды Scholastic Asian Book Award (SABA), Literary Award of the Ilia State University. Перевод с грузинского выполнила театральный критик Майя Мамаладзе.
This book is currently unavailable
170 printed pages
Copyright owner
WebKniga.ru
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Impressions

  • Olga Pavlovashared an impression2 years ago

    Невероятный контраст.

    С одной стороны — лето. Такое же, как в детстве: пропитывающие каждую молекулу жаркие солнечные лучи, пробивающиеся через асфальт одуванчики, узкие улочки, дворы пятиэтажек... С другой стороны — реальность «школы для дебилов», где сексуализированное насилие является вариантом нормы, где герои интерната — те, кто закончил обычную школу и не пропал в круговороте жизни, где приходится стучаться к жителям соседних домов и проситься позвонить уже давно бросившей тебя маме.

    Очень честно, без лишнего надрыва или морализаторства. Про правду, любовь и долгий путь. К Леле сразу привыкаешь, живёшь её мыслями, думаешь — да почему же она в школе для детей с особенностями развития, совершенно обычная же девочка. Не сразу понимаешь, а потом и забываешь периодически, что Леле не 14, а уже все 18. И она живёт, как умеет, заботится о других, как умеет, и мечтает тоже как умеет — о том, что убьёт учителя истории Вано, столкнёт его из дверного проёма, который раньше вёл на балкон, а потом уйдёт. Найдёт Яну, которая выпустилась из интерната и пошла учиться. Обязательно найдёт, Яна ведь сказала, на какой улице снимет квартиру. Найдёт и будет жить, жить, жить...

    Один из тех романов, где 18+ стоит не из-за нецензурной лексики, насилия или откровенных сцен. Текст не просто 18+, для кого-то он и 20+, и 25+... Нужен особый возраст, чтобы его понять. Тот возраст, когда уже знаешь в глубине души, что свою Яну ты никогда не найдёшь, но ещё так по-Лелиному хочешь жить.

  • nessdominic11276shared an impression2 years ago
    👍Worth reading
    💀Spooky

    эта книга напомнила мне о книге «райский сад первой любви» - оказалось, что они родом из одного издательства.
    пронзительная, грустная и местами пугающая история о детях из интерната «для дебилов». и такая же горькая как и груши на грушевой поляне

  • Kakliboshared an impression2 years ago
    👍Worth reading
    💀Spooky
    🚀Unputdownable
    💧Soppy

    Это что-то очень особенное.

Quotes

  • Alexandra Skitiovahas quotedlast year
    на сладкое — пирожные, чурчхела, тклапи7, домашний торт в кастрюле, который, как оказалось, назывался «китайским», гозинаки, а еще лимонад, и айвовый компот, и всевозможные конфеты.
  • Alexandra Skitiovahas quotedlast year
    Тысячи горожан самоотверженно сражались против осадившей город армии нацистов, но потерпели поражение. Вероятно, поэтому сразу после окончания вой­ны советское правительство не присвоило Керчи звание города-героя — а значит, она не получала помощи из казны и вынуждена была восстанавливаться собственными силами. Только тридцать один год спустя, в 1973-м, Керчь объявили городом-героем,
  • Анна Ягодаhas quoted2 years ago
    По правде говоря, появление Деборы и Джона не производит в окрестностях интерната такого фурора, как некогда появление Марселя, и все-таки их визит заставляет учителей и учеников на время позабыть о привычной жизни, поскольку американцы — живое доказательство, что кроме Грузии, Тбилиси и Керченской улицы существует целый большой мир.

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)