Томас Аллунд

Последние дни Русской Америки

В 1867 году Томас Аллунд, простой кузнец из Финляндии, нанялся работником в Русскую Америку и стал свидетелем исторических событий — передачи Аляски США. На родину он возвращался на последнем корабле, который снарядила Российско-американская компания, — клипере «Крылатая стрела». Он побывал на Гавайях и Таити, в Бразилии и Лондоне, а в 1873 году опубликовал в журнале Suomen Kuvalehti яркие заметки о кругосветном плавании. Эти воспоминания никогда не переиздавались по-фински и впервые переведены на русский язык. Публикация подготовлена совместно с Институтом Финляндии в Санкт-Петербурге. https://instfin.ru/
54 printed pages

Impressions

    b9630213376shared an impressionlast year

    Благодарю всех, кто принес эту книгу в наш день.
    Не могу вспомнить, когда читала так медленно: голос рассказчика улыбчивый, глаза лукавые...
    Хотетелось бы в его жизни быть благодарным слушателем не только этих воспоминаний.
    Испытываю желание распечатать эту книгу и отправить жить среди моих любимых книг, которые перечитываю.
    Анна Немушкина.

    Valentina Chakshared an impressionlast year
    👍Worth reading
    🚀Unputdownable

    Такой простой, честный и открытый текст. Ощущение, что тебе сам автор это рассказывает. Так и представляла себе мужичка-кузнеца, что повествует о своих странствиях.
    Отлично подойдёт для небольшого перерыва.

    Natalia Sobolevashared an impressionlast year
    👍Worth reading

    Очень интересные воспоминания русского финна о путешествии на Аляску, рекомендую. Отрывок для привлечения внимания: "я увидел толпу калошей по шею в море, хотя был сильный мороз. Шаман плавал в лодке посреди них и громко кричал. Так они закаляли своих маленьких детей: сначала их окунали в ледяную воду, а потом хлестали прутьями, чтобы опять разгорячить кровь; без ударов прутьями бедняжки наверняка бы совершенно замерзли".

Quotes

    b4913168292has quoted5 months ago
    Бутылка водки имела в колониях большое значение. За нее можно было приобрести от колошей целого ямана [5], соорудить у местного портного пару платья и у сапожника сапоги, заказать столяру стол, шкаф и т. п.; а равно получить дня на три, во временное пользование, жену какого-либо рабочего;
    b4913168292has quoted5 months ago
    русской колонии нравам — хотя и обращает внимание на своеобразный метод оплаты за сверхурочную работу водкой, которую он, как человек непьющий, выгодно продавал.
    Эльдар Насыровhas quoted6 months ago
    Только вот прилежание мое обернулось мне убытком: чем больше я делал, тем больше с меня спрашивали, и часто, когда я приступал к работе, выполнение которой заняло бы весь день, уже через пару часов подходили ко мне и удивлялись, что работа еще не готова.

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)