We use cookies to improve the Bookmate website experience and our recommendations.
To learn more, please read our Cookie Policy.
Accept All Cookies
Cookie Settings
Svg Vector Icons : http://www.onlinewebfonts.com/icon Something went wrong. Try again.
Амита Траси

Небо цвета надежды

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
Индия, конец 1980-х. Мукта еще совсем мала, но уже почти достигла того возраста, когда должна пройти обряд, посвятить себя богине Йелламме, как делали все женщины в ее роду, — и стать храмовой проституткой, усладой для мужчин. В попытке избежать судьбы Мукта оказывается в Бомбее, в услужении у благополучного семейства. В новой жизни у нее появляется не только безопасность, но и Тара — подруга и названая сестра, которая знакомит ее с неведомым миром: мороженое и стихи, полночные разговоры и книги. Но одной роковой ночью Мукту похищают… 2000-е годы. Прошло больше десяти лет после исчезновения Мукты. Тара уже давно живет в Америке, но воспоминания никак не отпускают ее, она винит себя в случившемся. Каждый прожитый день для нее окрашен печалью. И однажды она решается — возвращается в Индию, чтобы найти Мукту, разобраться в секретах своей семьи и искупить свой давний поступок. Эмоциональная, драматическая и полная оптимизма история двух девочек вызывает в памяти знаменитый роман Халеда Хоссейни “Бегущий за ветром”. Кажется, что судьбы Мукты и Тары предопределены вековыми традициями и социальной пропастью между ними, но дружба, любовь и стремление искупить вину помогают им сохранить надежду и преодолеть невозможное.
more
This book is currently unavailable
340 printed pages
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Impressions

  • mariasafianovskayashared an impression6 years ago
    👍Worth reading
    💡Learnt A Lot
    🎯Worthwhile
    🚀Unputdownable
    💧Soppy

    История о двух индийских девочках, рассказанная с такой искренностью, что захватывает дух. Прекрасный перевод с умелыми вкраплениями индийских слов и названий позволяет погрузиться в непростую атмосферу современной Индии и её недавнего прошлого и затрагивает такие острые темы, как торговля людьми, насилие над детьми и вековые предрассудки, дружба, чувство вины и умение выжить в самых бесчеловечных условиях и сохранить свою душу, когда есть надежда.

  • Лика Изерлиshared an impression6 years ago
    👍Worth reading
    🚀Unputdownable

    Для меня это удивительная и затягивающая история двух человек, сестер, которые однажды потеряли друг друга и ищут спустя годы разлуки

  • Ольгаshared an impression2 years ago
    👍Worth reading
    🔮Hidden Depths
    🚀Unputdownable
    💧Soppy

    Тяжко...
    Мене такі історії змушують думати про несправедливість цьлгг світу, про жорстокість, яка відбувається і зараз, а не колись мільйони років тому...
    І це дійсно страшно...
    Історія Мукти одна з небагатьох, але скільки таких маленьких дівчаток, непревнених жінок, які страждають все життя лише через те, що народились не в той час і не в тому місці...
    Боляче...
    Історії з іншою вірою - цн лячно, це незрозуміло і неправильно...
    Дійсно страшно...

Quotes

  • Assem Zhapishevahas quoted2 years ago
    Индии обожают английский – на нем пытаются говорить даже те, кто почти его не знает. Я вспомнила слова папы: «Восхищение английским языком – это наследие, оставленное нам британцами». Если бы папа оказался сейчас рядом, то наверняка поддержал бы Чандру в его стремлении попрактиковать английский и продемонстрировать свои способности. Как же мне хотелось, чтобы папа сегодня был со мной.
  • Gulzhan Ualievahas quoted3 years ago
    утру мое сердце походило на падающий на дно океана камень.
  • b8730590152has quoted5 years ago
    Но со временем я осознал, что у нас всех, независимо от касты или от религии, есть кое-что общее: каждого из нас жизнь заставляет страдать, каждый из нас стремится выжить и стать счастливым, и все мы заслуживаем достойного обращения. В конце концов, мы не выбираем, где нам родиться, но ничто не мешает нам достичь успеха благодаря усердному труду. И такой шанс должен выпасть каждому человеку на земле.

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)