Тело дрянь. Донесения с фронта (и из тыла)

Я перевела эту книгу на русский, и срослась с ней в отвратительный, истерически-смешной комок, так что может быть я предвзята. Но книга—фанастическая. Мара Олтман—узнаваемый невротик с неутолимой жаждой знаний. То есть, по-моему, лучший человек на свете. И я постоянно хожу и проповедую любимым из этой книги о том, как правильно какать, или о том, как рекламщики измываются над женщинами на протяжении веков. А уж сколько у меня “не к столу будет сказано” анекдотов про здравоохранение в Средневековье и Древней Греции накопилось! Будет что вставить во время светских бесед.
Не могу также не упомянуть, насколько важно иметь такую книгу на русском, в стране, где, например, нет привычки владеть ручным зеркалом, для того чтобы осматривать свои гениталии. В России не было сексуальной революции 60-х, а книжки, в которых между делом упоминаются женщина и её жена, вообще редкость. При этом грызть женщин за то, что они как-то неправильно выглядят—милое дело. Так что толковый подход Мары к телесному—это луч света в темном царстве. Но даже для тех из нас, кто сидит в комфорте Запада, и будто бы со своим телом в ладах, эта книга может очень помочь. Она научит принимать и понимать пот, длинные половые губы, волосы на подбородках, как части нашей красивой—и довольно отвратительной и неряшливой—человечности.

В книге полно цитат исследований без ссылок на реальные научные источники.

Огромный сборник комплексов, а не книга.

Веселая книжка в актуальном жанре «отстаньте от самих себя», которая предлагает принять свое/чужое тело без набивших оскомину бодипозитивных фраз типа «мы все по-своему красивы». Нет, мы все по-своему ужасны, и наши организмы несовершенны, ну и что тут поделать, давайте жить с тем, что есть.
Если вы доберетесь до конца, вас ждет трогательный бонус: как по мне, так это идеальная точка.

Уморительно смешная книжка о том, что мы на самом деле нормальные, что бы ни внушала реклама и давление общества

Ужасно глупое чтиво. Ничего против не имею, но как по мне , подача очень скучная, тема не раскрыта. Автор не говорит ничего полезного ,просто ноет о своих (глупых) проблемах.

Начала читать и бросила. Есть забавные моменты, но явные перегибы в попытках шутить и частые повторы одного и того же раздражают. Да и рефрен, что у всех женщин такие же проблемы с внешностью, не понравился. Проблемы, в том числе и надуманные, не всегда совпадают, не стоит говорить за всех. Автор то ли переживает о наездах на свою внешность, то ли наслаждается, повторяя их снова и снова, непонятно. Похоже на дневник сосредоточенной на себе женщины.

Очень честная и смешная книга, написанная женщиной для женщин)

Легкая, остроумная, в каких-то моментах познавательная, иногда чересчур прямолинейная, но при этом в каждой строчке бесконечно искренняя. По названию уже понятно, что это не любовная ода, а именно попытка понять и принять наш единственный вечный дом, от которого никуда не деться, и поэтому пора бы и перестать его мучить.
Больше всего понравился эпизод в женской коммуне в лесу, куда сразу же захотелось самой собрать дорожную сумку, чтобы отправится туда принимать солнечные ванны нагишом рядом с просветленными старушками, и эпизод про нудистский берег. А фото в конце — просто верх очарования, не могла от него оторваться несколько минут, хоть и ехала в час пик в метро.
Немного смутило разве что стремление авторки собрать как можно больше мнений различных специалистов, которое поначалу кажется похвальной инициативой продемонстрировать разнообразие точек зрения в научной среде, но потом это начинает больше походить на то, что она пытается из всего найти то, что бы больше всего соответствовало ее собственному представлению. Поэтому я бы не стала воспринимать эту книгу как альманах или как руководство к действию, потому как история больше автобиографична, чем поучительна, несмотря на все перечисленные научные факты.
Однако это все равно не делает книгу плохой. Я считаю, что каждой женщине стоило бы написать такую же о себе. Перечислить все свои комплексы и «недостатки», поразмышлять и в общем-то не придти ни к какому выводу, а просто отпустить себя.
Спасибо и авторке, и переводчице за приятно проведённое время за чтением. Очень рада, что такая книга всё-таки есть и может кому-то помочь.

Отвратительно забавная книженция.

Книга- исцеление от комплексов. Мара Олтман поднимает темы, о которых мы обычно молчим или говорим вполголоса только с самыми близкими подругами, и всё это с легкостью и юмором, благодаря которым уходит стеснение и приходит осознание того, что с нами всё нормально.