Лев Толстой

Война и мир. Первый вариант романа

«Те, кто никогда не читал «Войну и мир», смогут насладиться первым вариантом этого великого романа; тех же, кто читал, ждет увлекательная возможность сравнить его с "каноническим" текстом» — Николай Толстой

В два раза короче и в пять раз интереснее… Почти нет философических отступлений… В сто раз легче читать: весь французский текст заменен русским в переводе самого Толстого… Гораздо больше мира и меньше войны… Хеппи-энд.
1,191 printed pages

Impressions

    アレックスムーアshared an impressionlast year
    👎Give This a Miss
    🙈Lost On Me

    Ну и пошлятина. Слава Дарвину, Толстой переработал рукопись и дописал ещё 3 тома.

    Kirill Modylevskiyshared an impression2 years ago
    👍Worth reading
    💡Learnt A Lot
    🎯Worthwhile
    🌴Beach Bag Book

    В этой первой редакции, роман воспринимается совершенно по другому.
    Вот просто совершенно другое произведение))

    Сэр Пухshared an impression2 years ago
    👍Worth reading

    6

Quotes

    Valeria Bogomolovahas quoted9 years ago
    Во время их отсутствия Пьер, Наташа (графиня теперь), Марья с племянником, старик, старуха и Соня прожили все лето и зиму 1813 года в Отрадном и там дождались возвращения Николая и Андрея. К О Н Е Ц
    b7057158721has quoted3 months ago
    Что за прелестная особа эта маленькая княгиня! — сказал князь Василий тихо Анне Павловне.
    — Ваш обворожительный сын Ипполит до безумия влюблен в нее.
    — У этого дурака есть вкус.
    Yoneo Moritahas quoted10 months ago
    Она была нехороша, но, видимо, сознаваемые ею самою восторженность ее взгляда и оживление улыбки, выражавших увлечение идеальными интересами, придавали ей то, что называлось интересностью.

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)