sr
Books
Rita Monaldi,Frančesko Sorti

Šekspirov Dante

Šta ako je priča o Danteovom životu poslednje izgubljeno remek-delo Vilijama Šekspira?

Roman Šekspirov Dante proslavljenog spisateljskog para Rite Monaldi i Frančeska Sortija predstavlja nesvakidašnji književni projekat koji spaja literarne divove Dantea Aligijerija i Vilijama Šekspira.

Poigravajući se stvarnošću, mešajući književne žanrove, fikciju i faktografiju, Monaldi i Sorti nam donose tekst „nedavno otkrivenog rukopisa“ za koji se pretpostavlja da je poslednje Šekspirovo delo: drama o Pesniku nad pesnicima, Danteu Aligijeriju.

U toj drami Šekspir prikazuje Pesnikovo detinjstvo i mladost, susret sa Beatriče, porodične i političke nedaće, seksualna iskušenja, prijateljstvo sa Gvidom Kavalkantijem, najobrazovanije ljude tog vremena s univerziteta u Bolonji, i zastrašujuće zločine inkvizicije. Pred publikom se smenjuju avanture i nezgode, izdaje, borbe, ali i Pesnikovi košmari i vizije: jer Dante je obeležen tajanstvenom bolešću, ključnom za razumevanje njegove Božanstvene komedije.

Ovo „epohalno otkriće“ Monaldi i Sorti dopunjuju i bogatim dodacima koji se bave istorijskim, književnim i pozorišnim kontekstom Danteovog i Šekspirovog rada, otkrivajući nam do sada nepoznate ili manje poznate aspekte njihovih života i uticaja.

Šekspirov Dante je delo u kojem se imaginacija spaja sa živopisnom istorijskom rekonstrukcijom gradeći ubedljivu priču koja povezuje srednji vek, elizabetansko doba i današnjicu.

„Vrtoglavo! Izgubićete se u Danteovim vizijama, u moralnom lavirintu Božanstvene komedije, u spletu simbola i aluzija koje će vas oduševiti.“
— Corriere della Sera
535 printed pages
Original publication
2021
Publisher
Laguna
Translator
Ana Gorobinski
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Quotes

  • b6539789354has quotedyesterday
    Grci nikada nisu gubili iz vida holistički pristup: za njih je od fundamentalnog značaja bilo da utvrde univerzalnu zakonitost u svakom ispoljavanju prirode. Za arapske naučnike, međutim, važno je jedino pojedinačno naučno pitanje, i oni njemu posvećuju stotine strpljivih i pedantnih istraživanja. Kao posledica ovog zaokreta, čovečanstvo se uputilo kolosekom nezrelog znanja, u kojem je naučno i tehnološko ubrzanje izazvalo unutrašnju regresiju. Čovek nije imao vremena da se razvije duhovno u istoj meri u kojoj se širila njegova tehnička inteligencija: iz toga su sledstveno proizašli ljudi koji su negovali materijalističku misao.

    Na početku islam je krenuo stopama Gundišapura. Čuvena je Muhamedova poslovica: „Mastilo naučnika vrednije je od krvi mučenika.“ Nešto kasnije, međutim, cvet islamske filozofije Al Gazali
    299
    utisnuo je promene u muslimansku veru, koje su je načinile onakvom kakva je danas: on je odbacio mogućnost da umovi koji žive u lažnoj veri mogu ičemu da poduče islam. Tako je aristotelizam ostavljen po strani
  • Milenahas quoted8 months ago
    Dante i Šekspir čine jedan neobičan duo. Stoje sami za sebe, po strani, u svojevrsnoj kraljevskoj samoći;

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)