Сью Таунсенд

Мы попробовали французский поцелуй, но ни мне, ни ей не понравилось, и мы вернулись к английским.

Пандора позволила мне потрогать ее грудь. Я обещал никому не рассказывать, да и о чем рассказывать-то? Сквозь все эти наслоения – нижнее белье, платье, кардиган, куртка – я и не разобрал, где у нее начинается грудь.

ПАНДОРА! ПАНДОРА! ПАНДОРА!

Я в дикой тоске,

Сердце пылает,

Во рту пересохло,

Душа догорает!

Любимая, в Тунисе жарком

Вспомни обо мне и всплакни украдкой.

Там солнце и море,

И пляж офигительный.

Везет же детям

Богатых родителей!

Она вернется через шесть дней!!!

Поначалу они вполне нормально ладили, но потом Берт вспомнил, что он коммунист, и начал выкрикивать всякие антироялистские лозунги вроде “Богатые бездельники!” и “Смерть паразитам!”. Тогда бабушка отправила его смотреть цветной переносной телевизор Сингхов.

Пандора, подруга всех нищих, завтра возвращается домой.

Ночью умер Томас Белл. Берт уверяет, что отсюда никто не уходит живым.

Губы Пандоры начали сжиматься (видимо, женщины учат дочерей этому приему с малолетства).

Отец объяснил, что мы не сможем ухаживать за ним как надо, и Берта на коляске отвезли к машине, хотя он как сумасшедший жал на тормоз