Yuri Herrera

La historia se cuenta sola, pero hay que animarla —respondió—, uno agarra una o dos palabras y las demás dan vuelta alrededor de ellas, así se sostiene

Este libro, como esas otras versiones, es una reticencia frente a la verdad jurídica que convirtió la historia en un episodio archivado

El silencio no es la ausencia de historia, es una historia oculta bajo una forma que es necesario descifrar

no me gusta mandarla, muchacha, pero a quién se lo voy a confiar ¿a un hombre?

Otras versiones de este texto se han publicado en Teoría de la noche y Banco a la sombra

Sospecho que era un plagio; en todo caso, un relato de viajes en su mínima expresión

entonces, ¿qué era yo?, ¿existencialista pop?—.

Viajar era recaer. Darse una prórroga con paisajes

abismos entre nubes, vías estropeadas, estaciones de pueblo fantasma, estaciones regulares— y se paraban de pronto, sin explicaciones del guarda, en páramos que ofrecían

Mario me advirtió que no dijera pico bajo ninguna circunstancia, que en Chile era una mala palabra y que no siempre estaríamos en espacios informales. A fuerza de evitarlo, no podía dejar de pensar en eso; en los primeros contactos con camaradas, la palabra me venía una y otra vez a la boca.