El total desfasamiento entre la realidad y el deseo, tanto de Televisa como del jefe del Departamento del Distrito Federal, se rompió brutalmente a las siete de la noche con 38 minutos, cuando un segundo sismo, de 6.5 grados en la escala de Richter, sacudió la Ciudad de México.