Cette histoire pleine d'humour et d'aventure, écrite par l'auteur de « L'Histoire sans Fin », est destinée aux enfants à partir de 8 ans. Elle a été adapté en dessin animé, sous le nom de Wounchpounch.

31 décembre, 17h07.

Belzebub Laboulette, sorcier de profession, et sa tante Tyrannie Vampiral, n'ont toujours pas rempli leur quota de malheurs pour l'année : empoisonnement de fleuve(s), destruction d'arbres, propagation d'épidémies, etc. Ils risquent donc les foudres des Puissances des Ténèbres, qui leur octroient leurs pouvoirs. Ils ont jusqu'à minuit pour se sortir d'affaire. Le seul hic, c'est que le Haut-Conseil des Animaux, pour les surveiller et les empêcher de nuire, leur a mis dans les pattes deux espions : le chat Maurizio et le corbeau Jacob.

Le temps presse : Laboulette et Vampiral confectionnent un breuvage diabolique permettant de réaliser instantanément les vœux les plus noirs, à condition d'énoncer, au moment de faire son vœu, le contraire de ce qu'on désire. Hélas pour eux, le chat et le corbeau ont tout entendu et vont tout faire pour déjouer la supercherie.

Michael Ende (1929 - 1995) est un écrivain allemand de romans jeunesse et fantastiques. Il est l'un des écrivains les plus renommés du XXe siècle, notamment célèbre pour « L'Histoire sans Fin » ou encore pour son personnage de Jim Button.

Jean-claude Mourlevat

Audiobook translations