Вероника Мургия

Умереть, не увидев моря, — несчастье.

Воистину кровь стынет в жилах от мысли, что женщины своим колдовством могут спрятать луну в раму зеркала, или же в полнолуние погрузить ее в серебряное ведро вместе с мокрыми звездами, или поджарить на сковороде, словно желтую морскую медузу, а ночь в Фессалии черным-черна, и даже люди, меняющие кожу, могут легко ошибиться; все это поистине внушает ужас, но всего этого я страшусь куда меньше, чем вновь встретиться с ливийскими бальзамировщицами в Пустыне цвета крови..

Верблюдов два месяца перед выходом отпаивали розовой водой и скармливали им роскошные, как зеленые цветы, артишоки.

Тушканчик вернулся в норку, поговорить с женой.

в этот миг к ней пришло осознание, что то, чем до тех пор была ее жизнь — прямой, как луч, путь, стремящийся к обыденной смерти, без любви или радости, что могли бы его скривить, — все это вдруг изогнулось в окружность, совершенную, как эти браслеты, что сверкают перед ней в солнечном свете

В пустыне твой взгляд тянется, как ниточка огня, до губы горизонта

Воспоем звезду Теццег Улли3, ярчайшую звезду, владычицу запада, проводницу Аманар4. Будем петь, сестры, ведь вокруг ночь — нас слушают звезды

Образ огня,
вкус соли,
кольца безмолвия
и грозные зарницы рассвета.
Твои талисманы
и их власть,
и все, что ты есть,
и все, чем ты станешь

Здесь, среди камней, под мерцающими звездами, исчезает даже память; не остается ничего, кроме дыхания и биения твоего сердца.
Пол Боулз. Зеленые головы, синие руки

Это был первый мужчина в ее жизни, которого она коснулась. И хотя она всего лишь очищала его гнойные раны, пока те не превратились в длинные лиловые шрамы, обтирала его и пыталась заставить проглотить немного молока, ощущение его кожи под пальцами наполняло ее радостью и смятением.