De Certeau propone una épica del siglo XX centrada en el hombre ordinario, activo y creativo, que resiste al poder con astucia y sensibilidad, en contraste con la subjetividad determinada por el poder según Foucault.
Qué dicen de una sociedad, de sus latencias, de sus esperanzas, esta ebullición, este desorden de palabras y barricadas? En la grieta entre hablar y hacer que cree descubrir, (6) De Certeau no ve una amenaza, sino una posibilidad abierta al porvenir.