Иэн М. Бэнкс

Материя

Принц Фербин чудом уцелел после битвы, в которой погиб его отец — король Хауск, повелитель сарлов, населяющих Восьмой уровень пустотела Сурсамен. Вынужденный спасать свою жизнь, принц покидает эту искусственную планету — одну из тысяч, с неведомой целью построенных вымершим более миллиарда лет назад видом, известным как Мантия, — и отправляется на поиски своей сестры Джан Серий Анаплиан, за годы их разлуки успевшей стать агентом Особых Обстоятельств службы Контакта сверхцивилизации Культура. Но и Джан не может объяснить, отчего Сурсамен, особенно его примитивный по галактическим меркам Восьмой уровень, вдруг привлек такое пристальное внимание стольких могущественных цивилизаций…

Перевод публикуется в новой редакции.
777 printed pages

Impressions

    Anatoly Tarasenko (ksbw)shared an impression2 months ago
    👍Worth reading

    Евгений Лебедьshared an impression2 years ago
    👍Worth reading
    🚀Unputdownable

    Станислав Спиридоновshared an impression3 years ago

Quotes

    Алла Гордонhas quoted5 months ago
    мы составили список вероятных мест назначения реальных кораблей.
    Перед мысленным взором Батры возникла еще одна многослойная панорама. Так-так, подумал он.
    Наибольшая, хоть и не подавляющая вероятность — это распределенный строй или один-два сходных с ним, в каждом из которых примарианы и другие стратегические корабли занимают разные позиции: оборонительные или наступательные — в зависимости от ситуации. Оборонительная модель подразумевает более ровное распределение сил, а для наступательной характерна большая концентрация. Это варианты номер один и два по вероятности.

    Ю

    Olgahas quoted8 months ago
    Мы — это информация, господа, как и все живые существа. Но нам еще повезло — мы закодированы в самой материи, а не циркулируем в абстрактной системе как сочетания частиц или стоячие волны вероятности.
    Холс поразмыслил над услышанным.
    Olgahas quoted8 months ago
    Такое невозможно, — продолжил он, — смоделировать в полном объеме. Это нужно проигрывать в реальности или в самой достоверной искусственной среде. Что одно и то же.

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)