ru
Гэбриэл Вайнер

Революционный метод быстрого изучения любого иностранного языка

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
  • dmitrymoihas quoted4 years ago
    Письменные работы по вашему выбору — это лучший индивидуальный языковой курс. В тот момент, когда вы собираетесь написать о предстоящем отпуске, не зная будущего времени и слова «отпуск» на новом языке, вы точно понимаете, каких именно знаний грамматики вам не хватает. Кроме того, письменная работа учит вас вспоминать изученные правила и пользоваться ими
  • dmitrymoihas quoted4 years ago
    Мнемоника — это удобный способ превращать тяжеловесные таблицы в живые, запоминающиеся истории
  • dmitrymoihas quoted4 years ago
    Основное оружие мнемонического арсенала — это система «субъект — действие — объект» (СДО), и мы воспользуемся ее упрощенной версией, чтобы связывать с нашими словами мнемонические образы. СДО базируется на простом принципе: в основе истории лежит субъект (Арнольд Шварценеггер), действие (взрывать) и объект (собака)
  • dmitrymoihas quoted4 years ago
    Если вы хотите запоминать грамматику с помощью мнемоники, то нужно придумать способ связывать с одним словом несколько мнемонических образов и создать образы для глаголов и прилагательных.
    Субъект — действие — объект: мнемонические образы чемпионатов по запоминанию
    Решение этой проблемы мы найдем в мире спорта, а точнее, странного его вида — спортивного запоминания. Участники чемпионатов по спортивному запоминанию — этих жестоких битв — стараются запомнить наборы карт, длинные стихотворения и тысячи цифр, чтобы в обмен получить деньги, славу и почет. Эти соревнования — своего рода гонка вооружений мозга, в которой участники создают новые техники и стратегии запоминания, помогающие усваивать больше информации за короткое время
  • dmitrymoihas quoted4 years ago
    ► Языки часто бывают полны сложных, трудно запоминающихся шаблонов. Вы можете их легко запоминать, вставляя эти формы в простые и понятные предложения.
    ► Когда вы сталкиваетесь со сложной таблицей склонений, берите из учебника любой пример предложения и с его помощью составляйте предложения, иллюстрирующие все нужные вам формы слов.
    ► Эти тексты вы превратите во флеш-карточки — те же флеш-карточки с новыми словами/словоформами/порядком слов, которые мы обсуждали выше, — и используете их для изучения шаблонов нового языка
  • dmitrymoihas quoted4 years ago
    Но во всем этом океане хаоса всегда есть небольшие островки порядка, например steal/stole/stolen, choose/chose/chosen и speak/spoke/spoken. Когда вы учите эти формы в первый раз — предположим, вы учите английский и начали неправильные глаголы с steal/stole/stolen, — запоминайте их с помощью примеров предложений, как мы и делали раньше: John stole a delicious hamburger yesterday (Джон вчера своровал отличный гамбургер). George has stolen pizzas in fifty states (Джордж воровал пиццу в пятидесяти штатах). Но не нужно приводить примеры к следующему неправильному глаголу — choose/chose/chosen. Этот шаблон вы уже усвоили, нужно только как-то связать choose с примером для уже изученного глагола steal
  • dmitrymoihas quoted4 years ago
    Предметные существительные: Когда в последний раз я видел свою mère (маму)?
    Предметные существительные: Когда я в первый раз имел дело с moto (мотоциклом)?
    Абстрактные существительные: Как влияет на меня économie (экономика)?
    Прилагательные: Я timide (робкий)? Если нет, знаю ли я кого-то, кто timide?
    Прилагательные: Что есть у меня rouge (красного)?
    Глаголы: Люблю ли я courir (бегать)? Знаю ли я кого-нибудь, кто любит?
    Ответьте на один из этих вопросов и сделайте небольшую пометку на обороте флеш-карточки. Может быть, это будет имя вашей робкой племянницы, или город, где вы впервые водили мотоцикл, или же грустный смайлик (честно говоря, я не люблю бегать). Эти пометки должны быть краткими и загадочными — «София» — так что когда вы увидите их, то сразу вспомните: «София?.. Ах да, у нее такая же юбка».
    По возможности используйте имена и названия мест, чтобы не нарушать наше правило «нет родному языку», но если вдруг прокрадется одно-два родных слова (например, «на Новый год»), то вряд ли вас арестует языковая полиция. Только не злоупотребляйте этим
  • dmitrymoihas quoted4 years ago
    Всякий раз, когда вы натыкаетесь на нелогичную группу слов или список исключений, которые нужно «просто запомнить», вы можете придумать для этих слов мнемонические образы.
  • dmitrymoihas quoted4 years ago
    Чтобы играть в эту игру для вашего языка, вам нужно придумать образы для его бессмысленных грамматических групп.
  • dmitrymoihas quoted4 years ago
    Мнемонические образы хорошо работают по причине, о которой вы уже догадываетесь: мы очень хорошо запоминаем образы, особенно если они жестокие, сексуальные, смешные или всё сразу
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)