Irán

EL PROFETA RISUEÑO

Es muy probable que, antes de que los iraníes y los nombres de sus reyes apareciesen en documentos escritos, viviera un importante personaje que, sin embargo, se considera generalmente como histórico: Zoroastro o Zaratustra

EL PROFETA RISUEÑO

Es muy probable que, antes de que los iraníes y los nombres de sus reyes apareciesen en documentos escritos, viviera un importante personaje que, sin embargo, se considera generalmente como histórico: Zoroastro o Zaratustra

EL PROFETA RISUEÑO

Es muy probable que, antes de que los iraníes y los nombres de sus reyes apareciesen en documentos escritos, viviera un importante personaje que, sin embargo, se considera generalmente como histórico: Zoroastro o Zaratustra

EL PROFETA RISUEÑO

Es muy probable que, antes de que los iraníes y los nombres de sus reyes apareciesen en documentos escritos, viviera un importante personaje que, sin embargo, se considera generalmente como histórico: Zoroastro o Zaratustra

MEDOS Y PERSAS

Los grupos de lenguas iranias que se asentaron en el territorio de Irán y zonas colindantes hacia el año 1000 a. de C. no pertenecían a una sola tribu, ni siquiera a un conjunto de tribus relacionadas entre sí. A

Podemos pasar de los densos y húmedos bosques de Mazanderán, en el norte, a la árida y sofocante ribera del Golfo Pérsico; y de los altos y gélidos montes Elburz, Zagros o la cordillera del Cáucaso, a los desiertos de Dast-i Lut y Dast-i Kavir. Aunque hay regiones dedicadas a la producción agrícola –explotadas mediante un ingenioso sistema de riego que aprovecha las aguas subterráneas–, una gran extensión del territorio iraní, escarpado o semidesértico, no es apta para la agricultura, aunque proporciona buenos pastos durante parte del año. Por estas tierras abruptas deambulaban los nómadas con sus rebaños, y todo parece indicar que los iraníes primitivos se dedicaban al pastoreo.

Mucho antes de que llegasen desde el norte las migraciones de individuos que hablaban lenguas iranias, aquellas tierras que, andando el tiempo, serían conocidas como “tierra de Irán” (Iran zamin) estaban ya pobladas. Hay vestigios de la presencia de seres humanos en la meseta iraní en la Edad de Piedra, unos cien mil años a. de C.

tronco de los pueblos indoeuropeos que, procedentes de las estepas rusas, se asentaron en Europa, Irán, Asia Central y el norte de la India, como consecuencia de una serie de invasiones y migraciones que tuvieron lugar a finales del segundo milenio a. de C.

Esta respuesta explica, asimismo, la estrecha relación que se advierte no sólo entre el persa y otras lenguas indoeuropeas, como el sánscrito o el latín, sino también con lenguas más modernas, como el hindi, el alemán o el inglés. A

Los iraníes dicen de sí mismos que su lengua es el farsi, derivación de un dialecto iraní que se hablaba en la provincia de Fars y que, en la actualidad, no sólo se habla en Irán, sino que es mayoritaria en Tayikistán, al igual que el dialecto dari lo es en Afganistán. El farsi ha ejercido también una gran influencia en la lengua urdu, que se habla en Pakistán y en el norte de la India.

En 1935, el sah Reza, en su afán por marcar distancias entre su régimen y la desprestigiada dinastía qayarí, envió instrucciones a sus embajadores para que, en los despachos oficiales, los gobiernos foráneos se refiriesen a su país como Irán. Pero todavía son muchos los iraníes, sobre todo entre quienes residen en el extranjero, que, al escribir en inglés, recurren al término “Persia” que, para ellos, aún conserva el regusto de evocadoras ensoñaciones. A