bookmate game
ru
Books
Динара Салеева

Куда бежит Горгона? Путеводитель по мифологическим местам Сицилии

  • Gromovytsia Berdnykhas quoted8 months ago
    Свою поездку по острову можно организовать, путешествуя по следам богов и легендарных героев, увидеть места, где они когда-то побывали и даже дотронуться до вещей, к которым они прикасались.
    Храбрый Геракл: Лентини, Седжеста, Эриче, Мессинский пролив, Аджира, Термини-Имерезе, Джела, Сиракузы, Чентурипе, Шакка, Сан-Марко-д'Алунцио.
    Искусный Дедал: Эриче, Алия, Шакка, Сант-Анджело Мушаро, гора Сан-Калоджеро в Шакке, Гераклея Минойская.
    Критский царь Минос: Гераклея Минойская, Алия.
    Богиня любви и красоты Афродита: Акрай, Таормина, Джардини-Наксос, Алия, остров Пантеллерия, Эриче, река Алькантара, Мотия.
    Богиня плодородия Деметра: Энна, Этна, Мегара Иблея, Селинунт, Джела, Агридженто, Сиракуза, Акрай, Моргантина, Аидоне, Катания, Трапани, Седжеста.
    Циклопы: Ачитрецца, Милаццо, Этна, Новара-ди-Сицилия, Ачиреале, Эоловы острова.
    Бог Кронос (Сатурн): Палермо, гора Пеллегрино и Шакка, гора Сан-Калоджеро, Мессина, гора Скудери недалеко от Фьюмеденизи, Мотия.
    Бог виноделия Дионис: Джардини-Наксос, Этна.
    Бог огня Гефест (Вулкан): Этна, Эоловы острова, река Алькантара.
    Фригийская Кибела: Акрай, Рагуза, Ганджи.
    Богиня Исида: Катания, Марсала, Таормина.
    Ясновидящая Сивилла: Марсала, Палермо.
    По местам нимф: Имера, Камарина, Санта-Нинфа, река Сирина в Таормине, Тиндари, река Симето, Сиракузы, Энна, Чефалу, Мессина.
    Одиссей: Мессина, Эоловы острова, остров Пантеллерия, Пакино, Трапани, Марсала.
    По следам троянцев: Эриче, Седжеста.
    По следам финикийцев: Марсала, Палермо, Трапани, Агридженто, Санта-Флавия, Маринелла, Липарские острова, Эгадские острова, Эриче, Шакка, Мотия.
  • Gromovytsia Berdnykhas quoted8 months ago
    Чефалу расположен на севере острова, на берегу Тирренского моря. Это город с открыточными видами, который притягивает туристов со всего мира. Пестрая разноголосая толпа заполняет улочки средневекового города, придавая живость морскому курорту.
    Согласно христианским дополнениям к древним мифам, город основали гиганты — потомки Ноя, они заселили остров после Всемирного потопа. Это же место когда-то принадлежало финикийцам и звалось именем их бога Мелькарта, который у греков стал Гераклом. Согласно греческому мифу Геракл построил на этом месте храм, посвященный своему отцу Зевсу.
  • Gromovytsia Berdnykhas quoted8 months ago
    История Палермо очень древняя, самые ранние находки относятся ко времени палеолита. Город основали финикийцы в 734 году до н. э. и назвали его Zyz — «цветок». До них здесь обитали сиканы, элимы и греки. Римляне дали городу свое имя — Panormus, «порт».
    Основательницей города римляне считали великую ясновидящую Кумскую Сивиллу (Sibilla cumana). Дар прорицания она получила от влюбленного в нее бога Аполлона. Он также подарил ей столько лет жизни, сколько песчинок помещается в руке, поэтому она прожила почти тысячу лет. Но она забыла попросить о вечной молодости, поэтому превратилась в высохшую старуху, а потом и совсем исчезла, от прорицательницы остался только голос.
    Согласна другой легенде, она была бессмертной только вдали от родной земли, поэтому смогла умереть, когда ей привезли горсть земли из родного края. После себя она оставила предсказания, написанные на листьях пальмы. Их стали называть «Сивиллины книги», к ним обращались в трудные для Римского государства времена. Сивиллу почитали христиане, так как она предсказала приход Спасителя.
    Самое древнее обитаемое место в Палермо находится возле горы Монте-Пеллегрино (Monte Pellegrino). В одном из ее гротов (Grotta dell’Addaura) нашли хорошо сохранившиеся наскальные рисунки сцен охоты времен палеолита, здесь же палеонтологи обнаружили скелет карликового слона. Все находки можно увидеть в Археологическом музее Палермо (Museo Archeologico Regionale Antonio Salinas) *. К сожалению, сейчас пещера закрыта для посещения из-за недостатка финансирования, она совершенно непригодна для туристического осмотра и сильно повреждена вандалами. Копии рисунков из пещеры можно увидеть в музее.
    Гора Пеллегрино со своими пещерами издавна считалась священной, каждый народ населял ее своими богами. Здесь находилось святилище водных божеств, финикийских богинь Танит и Астарты, богинь плодородия Деметры и Персефоны, здесь же почитали Кроноса[1], которого считали повелителем острова и королем Палермо. Согласно преданию, на горе Пеллегрино он построил себе замок Castello di Cronio.
    Сейчас на эту гору ходят поклониться месту, где жила отшельница, ставшая святой. В XII веке в одной из пещер горы поселилась дочь графа, хозяина местных лесов, юная Розалия Синибальди. После смерти в тяжелое для города время она привиделась во сне одному из жителей Палермо. Ее мощи, спешно найденные в пещере на горе, спасли Палермо от чумы в 1624 году. В 1625 году всех родившихся девочек назвали в честь святой. Санта Розалия стала святой защитницей и покровительницей города.
  • Gromovytsia Berdnykhas quoted8 months ago
    С именем царя Кокала связано магическое место, расположенное неподалеку в городке Кальтабеллотта (Caltabellotta) в Сиканских горах. На территории города есть три горных пика — Монте-Сан-Пеллегрино (Monte S. Pellegrino), Монте-Кастелло (Monte Castello) и утес Рупе-Гогáла (Rupe Gogàla).
    Первый пик связан со средневековыми легендами — на горе святого Пеллегрино есть два грота, в одном из них жил дракон, которому жители города отдавали в жертву детей, а в другом жил святой, который победил дракона с помощью христианской веры. Гору Монте-Кастелло связывают с древним поселением сиканов. А вот название третьего пика — утес Рупе-Гогáла — происходит от имени царя сиканов Кокала.
    На этом утесе издревле находился один из многочисленных древних сицилийских оракулов. Говорят, что сюда до сих пор ходят за так называемыми «знаками святой Марты», за советом, когда на душе нелегко, когда мучает нерешенный вопрос. Вторник, по-итальянски martedi, издревле считается днем бога Марса, поэтому этот день так называется. Но, согласно местным верованиям, martedi — это день святой Марты. Именно во вторник на Утесе Гогала можно узнать получится ли забеременеть; где находится пропавший родственник, почему от него нет вестей; как дела у детей, уехавших на заработки в большие города; удастся ли заработать в намеченном деле и т. д.
    Женщины города собираются в группы и идут к утесу, читая молитвы. Они внимательно смотрят по сторонам, обращая внимание на все знаки, на погоду, слова и выражение лиц прохожих, полет птиц, и многое другое. Возле утеса, надо крикнуть имя человека, с которым связан вопрос, стараясь докричаться до его сердца. Ветер приносит ответ на вопрос или знаки дают желаемый ответ. Иногда какой-нибудь крестьянин неподалеку отвечает что-нибудь, в шутку, или желая помочь[7].
  • Gromovytsia Berdnykhas quoted8 months ago
    В провинции Энна на горе с романтичным названием «Звезда» («La Stella») есть маленький городок Ассоро (Assoro) с населением всего чуть более 5 тысяч человек. Его название сикульского происхождения переводят как «божественный свет». Местные любят повторять, что город старше Рима — «Asaru prima e Roma secunnu» — «Ассоро был первым, Рим вторым». Изначально здесь жили сиканы, потом появились сикулы, основавшие город, затем элимы, греки и финикийцы; разнообразные археологические находки доказывают, что население было смешанным.
  • Gromovytsia Berdnykhas quoted8 months ago
    Чтобы смягчить пережитое горе, Зевс подарил Персефоне остров Сицилию, чему она очень обрадовалась, и это место стало самым плодородным на земле. О природных богатствах острова пишут все античные авторы. Римский политик Катон (234–149 до н. э.) называл Сицилию «кормилицей римского народа»[5]. Она снабжала зерном всю Римскую империю.
  • Gromovytsia Berdnykhas quoted8 months ago
    Богатая природа Сицилии осталась в мифах о нимфах, чудовищах и богах. Плодородие земли отразилось в легендах о Деметре, Пане и Дионисе. Цветы Сицилии увековечены в мифах об иблейском меде и похищении прекрасной Персефоны. По свидетельствам древних писателей, возле озера Пергуза недалеко от Энны цвело так много фиалок, что охотники жаловались, что их аромат забивал запах дичи и портил охоту. Чтобы украсить мантию громовержца Зевса, здесь на лугу у озера вместе с нимфами собирала цветы дочь Деметры, нежная Персефона, с волосами цвета пшеницы и в розовом платье. Здесь же, появившись из пещеры на стремительной четверке черных как смерть коней, Персефону похитил бог подземного царства Аид.
  • Gromovytsia Berdnykhas quoted8 months ago
    Энна — город на высоте птичьего полета в самом центре острова. Энну издревле называли «пупом Сицилии» из-за местоположения. Отсюда в ясную погоду видны сразу три моря, окружающие Сицилию. У жителей города всегда есть богатый выбор, куда поехать купаться. Эти места называют землей пейзажей или бельведером острова, откуда можно полюбоваться на зеленые поля, холмы, рощи, городки и отдельно стоящие поместья. Хотя Энна считалась неприступной, ее много раз захватывали, поэтому название города много раз менялось. В 1927 году городу вернули имя, которое дали еще сиканы.
  • Gromovytsia Berdnykhas quoted8 months ago
    В первые выходные октября в городке Сортино (Sortino, провинция Сиракузы) проходить праздник меда (Sagra del miele). Во время праздника предлагают отведать различные виды меда (мифический мед из тимьяна обязательно!), напитки на основе меда, печенье с медом и миндалем и т. д. На этикетках так и пишут, что этот несравненный иблейский мед волшебным образом изготовлен пчелами по тем же рецептам, что и тысячи лет назад. Он делает жизнь слаще, а здоровье крепче.
  • Gromovytsia Berdnykhas quoted8 months ago
    Рагуза находится на юге Сицилии и делится на две части — современную верхнюю и историческую нижнюю. С верхней Рагузы открывается завораживающий вид на нижнюю часть, которая носит название Рагуза Ибла. За ее особенную красоту Рагузу называют «островом на острове». Кроме того, есть еще прозвища «другая Сицилия», «город мостов» и «город тысячи ступеней». Это один из самых красивых городов в стиле барокко на Сицилии и поэтому он входит в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Знаменитые режиссеры сняли здесь множество популярных фильмов, среди которых «Развод по-итальянски» с Марчелло Мастроянни, «Комиссар Монтальбано» с Лукой Зингаретти, «Фабрика звезд» режиссера Джузеппе Торнаторе.
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)