Рина Гонсалес Гальего

Субботняя свеча в Ираке, или Операция «Микки Маус»

Все, что мы знаем об операции армии США в Ираке «Буря в пустыне», — скупые сводки новостей и телевизионная картинка, окрашенная в цвета, обусловленные ангажированностью телеканала. Эта книга — зарисовки войны в Ираке с натуры. Автор в качестве армейского юриста прошел через это испытание и делится с нами опытом увиденного и пережитого. Букеровский лауреат, писатель Рубен Давид Гонсалес Гальего пишет в предисловии к русскому изданию: «Я прошу вас прочесть эту книгу. Книгу, написанную маленькой девочкой, которая пошла на войну добровольно. Беззащитной маленькой девочкой. Да, армия выдала ей униформу. Армия присвоила ей звание и прикрепила к форме все, что положено по уставу. Тем не менее маленькая девочка остается маленькой девочкой».
141 printed pages

Impressions

    Flu Petrovashared an impressionlast year
    👍Worth reading

    Вопреки стандарту рассказов о войне - мало ужасов и собственно боевых действий, много камерных историй о человеческих эмоциях и интересных деталей об армии США и быте армии в Ираке. Интерес для автора представляют скорее добрые намерения и чувства людей на фронте и тех, кто ждет их дома, а не формирование ПТСР. Предисловие - Рубена Гальего, оказалось, что автор - его жена. Может влиять на восприятие, пожалуй что. В целом - зарисовки в гуманистической традиции.

    Ариаднаshared an impression2 years ago
    👎Give This a Miss

    Святочные рассказы для детей младшего школьного возраста, приправленные колониализмом и сексизмом. От современной книги о войне, тем более такой неоднозначной, как война в Ираке, хотелось бы большей глубины.

    Iprithedgehogshared an impressionlast year
    👍Worth reading

Quotes

    nektovladhas quotedlast year
    Выполнять чужие распоряжения не так легко, как кажется. Ты связан с приказом лишь тем, что его выполняешь, а судят тебя – будто это твое решение.
    nektovladhas quotedlast year
    Выполнять чужие распоряжения не так легко, как кажется. Ты связан с приказом лишь тем, что его выполняешь, а судят тебя – будто это твое решение.
    Ариаднаhas quoted2 years ago
    – А теперь – смертельный номер! – сказал Палмер и разбил сразу пять яиц на жестяную облицовку перил.

    Раскаленный металл зашипел не хуже заправской сковороды. Через минуту получилась вполне сносная яичница-глазунья.

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)