Gunlock zat te lunchen in een restaurant, kauwend op een sappig stuk biefstuk, toen een uitgemergelde man met een groene paraplu over zijn ogen en een stuk papier in zijn hand het restaurant binnenkwam. Hij keek zoekend om zich heen, want Gunlock was niet de enige gast hier, zijn blik viel op de schutter en zijn ogen flitsten. Hij haastte zich snel naar Gunlocks tafel. «Een telegram voor jou, Gunlock. Ruikt naar kruitdamp en lood. Ondanks alles — bon appétit …»
Hij hield het briefje voor Gunlock, die het aannam, het omdraaide zodat hij het kon lezen en zijn ogen op de regels richtte die de telegrafist op het papier had gekrabbeld.
Hallo oude vriend, ik heb een groot probleem met een grote ranch — ik moet uw hulp inroepen — kom zo snel mogelijk .
