A lo largo de sus cincuenta y nueve cuartetos, los versos de «El ánima de Sayula» fluyen con la gracia y el humor necesarios para lograr no sólo la permanencia de más de un siglo con el gusto popular, sino también la aceptación entre los habitantes de Sayula como el símbolo por excelencia de esta población jalisciense. La popularidad del poema ha trascendido el ámbito regional y como bien señaló el poeta Renato Leduc, «no hay rincón en nuestro país donde varias o muchas personas no lo conozcan y que, aunque sea fragmentariamente, lo reciten de memoria, aun cuando sean analfabetas o no hayan tenido en sus manos una edición de él».
Además del esmerado cuidado del texto y de un glosario de expresiones y términos, el lector encontrará en la presente publicación un ensayo que recrea los acontecimientos que dieron origen a los famosos versos.
