33 мифа о Китае. Что мы (не) знаем об азиатской сверхдержаве

Мы привыкли считать, что Великий шелковый путь — это дорога, по которой в древности передвигались караваны китайских и европейских купцов. Главным товаром был шелк — отсюда и название. На самом деле «Шелковый путь» в 1877 году

Судя по всему, миф о пятитысячелетней истории возник лишь в конце 1990-х, об этом пишет китаист Керри Браун в своей книге «Сражающийся гигант» (Struggling giant: China in the 21st century). До этого в Китае говорили «всего лишь» о трех или четырех тысячах лет исторического наследия. Однако когда в 1996 году во время визита в Египет тогдашнего лидера китайской компартии и председателя КНР Цзян Цзэминя египтяне сообщили, что их история древнее, китайцы решили не отставать и быстро накинули себе недостающих тысячелетий.

Один мой китайский знакомый в преддверии своего первого путешествия в Европу робко поинтересовался, как вежливо отказаться от наркотиков в местных заведениях. Он думал, что во всех европейских барах и ресторанах ему будут их предлагать.

Китайцы считают, что в поездках с компанией друзей каждый просто обязан смеяться и шуметь: это говорит о том, что все довольны

Еще одна возможная причина — фото в западной прессе, изобилующие традиционными клише. Многие финские издания просили меня снабжать материалы фотографиями старых полуразвалившихся кварталов Пекина, причем желательно, чтобы в кадр попал ржавый велосипед или красный бумажный фонарик. Как иначе читатель с первого взгляда поймет

В глазах европейца китайцы зачастую не придерживаются даже самых простых норм. В автобусах они запросто ковыряются в носу. В аэропорту многие стригут ногти на ногах. За едой чавкают и хлюпают. Вечерняя прогулка бабушек в оживленном парке сопровождается ритмичным попукиванием.

запрещено, а жителей прибрежных районов переселили вглубь

пределами Пекина и Шанхая стоит быть готовым к бесконечным просьбам китайцев о совместном фото. Зачастую для них сфотографировать иностранца — намного интереснее, чем запечатлеть древние статуи Будды.

Издательства никогда не знают наверняка, где находятся границы дозволенного, и чаще всего стараются не рисковать. Если у кого-то из чиновников возникнут претензии к ассортименту книжных магазинов, в издательстве полетят головы. Книги, затрагивающие такие острые темы, как история, религия или права меньшинств, проходят перед публикацией дополнительную проверку. Авторам художественной литературы дозволено больше, но и им забываться не стоит.

Может оказаться и так, что Китай стал использовать панд в качестве инструмента пропаганды своей культуры. Оксфордские ученые заметили, что прибытие панд в Канаду, Францию и Австралию сопровождалось заключением договоров об урановых поставках в Китай. Шотландия, в свою очередь, обзавелась пандами и тут же стала импортировать в Китай лосося. Собственно говоря, какая страна не захотела бы в наше время вести бизнес с Китаем? В Финляндии ходили разговоры, что животные в случае чего могут оказаться «троянскими пандами», средством китайского шантажа: если Финляндия будет своевольничать, Китай заберет их обратно. Именно так он пригрозил поступить с австрийскими пандами, когда крупные политики страны встретились с далай-­ламой. А отъезд панд из США многие связывают со встречей между лидером тибетского сопротивления и Бараком Обамой.