bookmate game
ru
Натали Саррот

Откройте

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
1999.
Натали Саррот занималась «изучением» языка: в текстах ее живут стертые речевые формулы, типа «до свидания» или «скучаю, люблю, целую». Саррот вскрывает их пустоту, бессмыслицу, «обнажает прием». Становится понятным, очевидным, что люди говорят не то, что думают (это очевидно); не то, что говорят (это естественно). Но, главное, говорят, чтобы ничего не сказать. Язык более не объединяет. …
This book is currently unavailable
31 printed pages
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Quotes

  • Kerfhas quoted8 years ago
    "Меня" превратило бедного "Он" в своего слугу... "Он" теперь работает на "Меня".
  • Kerfhas quoted8 years ago
    -- "Он у меня подхватил воспаление легких..." Слыхали?

    -- Как тут не услышишь? Это же просто фантастика...

    "Он у меня подхватил воспаление легких..."

    -- Да, "у меня", "у меня", вот что поразительно... Как же такое "меня" могли оставить с той стороны?
  • Kerfhas quoted8 years ago
    Есть масса совершенно безобидных "Да вы", и даже любезных: "Да вы же едете против движения"... и в высшей степени приятных: "Да вы спасены!"... "Да вы здоровы!"... И сколько еще всяких других... Не счесть!

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)