We use cookies to improve the Bookmate website experience and our recommendations.
To learn more, please read our Cookie Policy.
Accept All Cookies
Cookie Settings
Svg Vector Icons : http://www.onlinewebfonts.com/icon Something went wrong. Try again.
Перевод показаний, Джеймс Келман
ru
Джеймс Келман

Перевод показаний

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
Свой последний роман букеровский лауреат 1994 года Джеймс Келман (р. 1946) писал семь лет. Примерно столько же читателям понадобится, чтобы понять, о чем он. «Настоящий текст представляет собой перевод показаний, данных тремя. четырьмя или более людьми, которые проживают на оккупированной территории либо в стране, где задействована та или иная форма военного правления». Босния, Заир, Шотландия, Россия, США — «террортория» может быть любой…

Оруэлловская метафора, написанная языком Андрея Платонова, доведенным до крайней степени распада. Самая загадочная книга шотландского классика, подводящая итог всему XX столетию, — впервые на русском языке.
more
This book is currently unavailable
308 printed pages
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Impressions

  • EAshared an impression8 years ago
    💡Learnt A Lot

    Трудно читать, невозможно оценить.
    Мне кажется, что я ещё не доросла до этого текста. Прочитав, точнее осилив половину, я не поняла вообще ничего.
    Зачем эта книга была написана и для кого?..

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)