On Tuesday night, as the voting ends and the counting begins, the election system itself will be on trial. Jim Rutenberg, a writer at large for The Times, explains how some local election officials entrusted with certifying ballots are preparing to reject the results and create chaos in the weeks ahead.