La Gata Sobre El Tejado De Zinc Caliente

MARGARET.-Esta noche ven a mi lado, por favor, Brick... antes yo te creía el más fuerte de los dos, y casi llegué a odiarte porque me dominabas. Pero desde que empezaste a beber me di cuenta de que estaba equivocada. Ahora soy yo la más fuerte y por eso te quiero más. (El va a dejar el vaso.) Y aunque me rechaces no perderé las esperanzas. No existe nadie más resuelto a salvarse que una gata sobre un tejado de zinc caliente...

BRICK.-No, Edith, la vida tiene algo de furia, de pasión, de desesperado, que la hace semejante a Maggie. Y ahora dejad de comportaros como si Brick Pollitt fuera un ser vencido, o un pobre hombre. No. No soy tan fuerte come Maggie, pero tened cuidado conmigo porque todavía estoy vivo y aún me quedan fuerzas para echaros.

¿Te has fijado, Gooper, que la falsedad y la avaricia despiden un olor tan penetrante que ni la tormenta ha podido renovar la atmósfera de esta habitación?